Żaden przedsiębiorca nie powinien lekceważyć jakiegokolwiek rynku zagranicznego, który mógłby przynieść jego działalności wymierne korzyści. Działalność eksportowa nie tylko zwiększa grono potencjalnych klientów, poszerza kontakty handlowe oraz wzbogaca o nowe doświadczenia, ale i może doprowadzić do znacznego wzrostu wartości firmy. Ważnym kierunkiem eksportowym dla polskich przedsiębiorców jest między innymi…

Kto korzysta z tłumaczeń biznesowych? Najczęściej firmy, osoby prywatne prowadzące własną działalność gospodarczą w skali mikro lub duże przedsiębiorstwa. Podmioty te niejednokrotnie prowadzą rozmowy z np. zagranicznymi dostawcami towarów lub usług z zagranicy, zawierają umowy i kontrakty z firmami zagranicznymi. Bardzo ważne jest, aby tłumaczenia biznesowe były wykonywane…

Outsourcing jest sprawdzoną od lat koncepcją zarządzania, która polega na przeniesieniu niektórych zadań i funkcji firmy usługodawcom zewnętrznym. Podwykonawcy, którym zlecane są określone czynności lub procesy, posiadają odpowiednie kwalifikacje i umiejętności do szybkiego i opłacalnego oddelegowania zadań. Zalety outsourcingu: niższe koszty niż zatrudnienie pracownika, brak konieczności szkolenia pracowników, ograniczenie…

Walentynki mogą wydawać się dość oczywistym świętem, ale nie w każdym kraju wyglądają one tak samo! Niektóre państwa mają bardzo wyjątkowe zwyczaje o których warto się dowiedzieć, zobaczcie sami! <3 Japonia: W walentynki panie obdarowują panów. Bardzo często są to czekoladki: giri choco dla przyjaciół i kolegów z pracy i honmei choco…

Nagrodę im. prof. Tadeusza Kotarbińskiego, pierwszego rektora Uniwersytetu Łódzkiego, otrzymał pisarz i tłumacz literatury anglojęzycznej Maciej Świerkocki za wybitną pracę z zakresu humanistyki i książkę „Łódź Ulissesa”, która prowadzi czytelnika przez przekład dzieła Jamesa Joyce’a. „Łódź Ulissesa” to przewodnik po jednym z największych dzieł literatury XX wieku, jakim jest „Ulisses” Jamesa…

Tłumaczenie konferencyjne to rodzaj komunikacji opierający się wyłącznie na tłumaczeniu w formie ustnej. Celem takiego tłumaczenia jest przekazanie treści w ten sam sposób, w jaki prezentuje to mówca, uwzględniając jego wszystkie emocje, ton głosu, a nawet przekonania. Tłumacz wypowiada się w pierwszej osobie, aby lepiej móc przedstawić sens…

Zapraszamy na konferencję EBC już dziś! Europejski Bank Centralny ogłosi swoją decyzję w sprawie stóp procentowych JUŻ DZIŚ (czwartek 2 lutego) o godzinie 14:15. Z kolei o godzinie 14:45 rozpocznie się konferencja prasowa po posiedzeniu EBC. Z punktu widzenia rynku stopy procentowej EBC nie ma tym momencie żadnego konkurenta…

Już DZIŚ o godzinie 20:30 Szef FED Jerome Powell po polsku tylko w telewizji BIZNES24 – w sieciach kablowych, satelitarnych i na https://biznes24.tv Tłumaczenie zapewnia nasze biuro ArcusLink – Tłumaczenia Specjalistyczne, dostawca specjalistycznych i przysięgłych tłumaczeń dla biznesu.Według śledzącego rynkowe oczekiwania wobec amerykańskich stóp serwisu Fed Watch podwyżkę…

Tłumaczenie automatyczne, zwane również maszynowym, polega na komputerowym tłumaczeniu tekstu lub mowy z jednego języka na drugi. W tym ujęciu praca urządzenia polega na zastosowaniu specjalnych algorytmów językowych w czasie rzeczywistym, a następnie przekazaniu gotowego komunikatu odbiorcy. Owszem, szybkość tego typu prac jest rzeczywiście niezwykła. Niestety, jakość…

Wiemy jak ważne jest indywidualne podejście do klienta i dostosowanie się do jego biznesowych potrzeb, dlatego w nasi tłumacze specjalizują się w konkretnych branżach i są specjalistami w swojej dziedzinie. Tłumaczenia biznesowe są niezbędne, jeśli myślisz o ekspansji zagranicznej swojej firmy. Dotyczą one praktycznie każdego aspektu funkcjonowania przedsiębiorstwa, począwszy na tłumaczeniu…