Tłumaczenia przysięgłe

Tłumaczenia przysięgłe wykonujemy w 44 językach.

Najczęściej są to tłumaczenia dokumentów i umów na potrzeby sądów, urzędów, banków czy instytucji ubezpieczeniowych, jednak nasi tłumacze przygotowani są również do wykonywania przysięgłych tłumaczeń medycznych, technicznych i branżowych.

Czas realizacji

Tłumaczenia pisemne realizujemy w trzech trybach: zwykłym (od 3 dni roboczych), pilnym oraz ekspresowym.

Tryb zwykły to podstawowy tryb wykonywania tłumaczeń pisemnych – zakłada przetłumaczenie pierwszych 10 stron rozliczeniowych dokumentu w ciągu 3 dni roboczych, a każdych kolejnych 10 stron rozliczeniowych w ciągu kolejnego 1 dnia roboczego.

W trybie pilnym czas realizacji skracamy o połowę.

Tryb ekspresowy charakteryzuje się indywidualną wyceną i najszybszą możliwą realizacją tłumaczenia.

Strona rozliczeniowa

w tłumaczeniach przysięgłych to strona zawierająca 1125 znaków ze spacjami, zgodnie z Ustawą o zawodzie tłumacza przysięgłego. Każde tłumaczenie przysięgłe jest wykonywane przez tłumacza przysięgłego z listy Tłumaczy Przysięgłych Ministerstwa Sprawiedliwości.